collegio
8月 7th, 2008

古地図巡礼 map pilgrimage

川の地図

猛暑のなかで、水に関するニュースがつづいていますが、8月5日、東京都豊島区雑司が谷二丁目の下水道工事現場では、急激な増水のため、死者・行方不明併せて５人という痛ましい事故がおきました。
地上から引揚げ指示が出された時は、もう間に合わなかった。増水のスピードは、想定を上回るものだったと言われています。地表に十分な植生や土壌があれば話は別ですが、広大な関東平野の大部分が宅地化され、コンクリートとアスファルトに覆われ、流路が三面張り、直線の溝と化した巨大都市では、水は矢のように走って来るのですね。8月2日、増水で死者5名を数えた、神戸市灘区の都賀川（とががわ）のことも思いおこされます。

ところで、毎日新聞のネットニュースでは、工事区間は「雑司ケ谷幹線（延長約４・２キロ）の一部約６００メートル」で、「普段は水深１０センチ程度の汚水が流れており、後楽ポンプ所（文京区）を経て芝浦水再生センター（港区）へ向かう。雨で水深が２０センチ以上に達した場合は途中の神田川へ直接放流され」ていたといいます。（毎日新聞の記事はこちら）
これは悪名高い「ミソクソイッショ」の「合流方式」と言われるもので、日本の首都でも、まだこの程度の「水処理」なのですね。電柱や看板、屋上施設が「美しい日本」の都市景観を台無しにしているのはよく知られた話ですが、見えない地下でも人間の環境破壊は継続しているのでした。

この「雑司が谷幹線」という下水道の大部分は、実はかつて湧水を集めて流れ下るきれいな小川でした。その名も弦巻川。池袋駅西口の東京芸術劇場とホテルメトロポリタンの間あたりに発し、雑司が谷という「谷」から護国寺下を通って、江戸川橋際で神田川に注いでいました。もうすこし東側に谷頭をもつ音羽川（水窪川とも）いう川もあって、このふたつの流れは護国寺の参道の左右を下る、仲のいい双子の川でした。
護国寺の開創は1681（天和元）年ですが、そこは元来幕府の薬園（高田薬園）があった場所。「御薬種畑」と記入されている唯一の古地図（之潮刊『寛永江戸全図』）では、音羽の谷は神田川に下る水田地帯。水田ということは、人間が田にする以前は川だったということです。そうして、護国寺の参道をつくるため水田は埋められ、水流は道の左右に振り分けられたのです。そのようしてつくられた音羽谷の道は、近世城下町には大変めずらしい、長い直線道路でした。

寛永御薬種畑
『寛永江戸全図』から、現在の護国寺・江戸川橋付近
下の二本の流れは神田川と神田上水。左上の四角く区画された場所は現在の護国寺で、「御薬種畑」と記入されている。

話を弦巻川に戻せば、東京芸術劇場では、現在も地下から膨大な量の湧水がみられ、何台ものポンプを使って汲み上げ、捨てているのだそうです。小社刊『川の地図辞典』を見るまでもなく、かつての大小の川あるいは水域で、今日私たちの視界から隠されたものは大変多いのです。けれどもそれらの「水辺」が「もうなくなってしまった」わけでは決してないのです。

弦巻川現在　弦巻川明治
左／『川の地図辞典　江戸・東京／23区編』から、ｐ298池袋・雑司が谷付近
右／『川の地図辞典　江戸・東京／23区編』から、ｐ300「明治初期」の池袋・雑司が谷付近

52 Responses to “古地図巡礼 map pilgrimage”

  1. # righdeion 31 3月 2022 at 11:49:44

    righdei e69cf787f7 https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Ilyazero.Reason-5-Keygen-Dmg-13-berlaur

  2. # biagdejaon 04 4月 2022 at 0:51:54

    biagdeja 9ff3f182a5 https://www.kaggle.com/code/knoctimahot/retroceder-nunca-rendirse-jamas-1080p-latino-26

  3. # bennqueon 04 4月 2022 at 5:34:06

    bennque 63b95dad73 https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=guardan.Pc-Tattletale-Serial-Keygen-And-Crack-UPDATED

  4. # nelcallon 04 4月 2022 at 9:22:59

    nelcall 63b95dad73 https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=stitprovindo.BEST-Solucionario-Mecanica-De-Fluidos-Aplicada-4ta-Edic

  5. # marpeaon 04 4月 2022 at 11:23:34

    marpea 63b95dad73 https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=xasdasd.I-Heart-Series-Lindsey-Kelk-Epub-50-qabiwall

  6. # martfabon 04 4月 2022 at 15:33:45

    martfab 63b95dad73 https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=artem1233.TOP-Ms-Plate-Weight-Calculation-Formula-Pdf-14l

  7. # halzemon 04 4月 2022 at 17:40:07

    halzem 63b95dad73 https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=9placimjuha.Grand-Ages-Rome-Reign-Of-Augustus-Serial-Number-Extra-Quality

  8. # jakswion 04 4月 2022 at 19:47:15

    jakswi 63b95dad73 https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=flawizme.HOT-Telecharger-Midnight-Club-3-Pc-Gratuit-Sur-01net

  9. # gentsamon 04 4月 2022 at 21:52:41

    gentsam 63b95dad73 https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=xo4yectb.Cinema-4d-R13-Crack-And-Keygen-17-BEST

  10. # anneeereon 04 4月 2022 at 23:52:43

    anneeere 63b95dad73 https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Magition.TOP-Video-Luna-Maya-Ngentot-Sama-Ariel-Peterpan

  11. # maiwhaon 21 4月 2022 at 11:33:09

    maiwha a60238a8ce https://coub.com/stories/4894386-stones-of-harlath

  12. # jammfairon 21 4月 2022 at 18:43:08

    jammfair a60238a8ce https://coub.com/stories/4879827-pray-in-vr-medieval-christian-churches

  13. # chargarnon 21 4月 2022 at 21:10:29

    chargarn a60238a8ce https://coub.com/stories/4890448-nekopara-extra

  14. # jammhibon 21 4月 2022 at 23:32:10

    jammhib a60238a8ce https://coub.com/stories/4893458-battle-alchemy

  15. # satobraon 22 4月 2022 at 1:58:14

    satobra a60238a8ce https://coub.com/stories/4890488-snooker-online-multiplayer-snooker-game-2020

  16. # ignacelon 23 4月 2022 at 3:11:51

    ignacel baf94a4655 https://coub.com/stories/4917262-descargar-later-alligator-version-pirateada-2021

  17. # chersincon 23 4月 2022 at 5:28:47

    chersinc baf94a4655 https://coub.com/stories/4918113-descargar-stadium-renovator-version-completa-gratuita-2022

  18. # travteron 23 4月 2022 at 7:48:18

    travter baf94a4655 https://coub.com/stories/4932480-descargar-streamer-daily-version-completa-gratuita

  19. # pewlwaion 23 4月 2022 at 10:14:13

    pewlwai baf94a4655 https://trello.com/c/lwvLZgWC/53-descargar-shadow-of-kingdoms-versi%C3%B3n-completa-gratuita

  20. # tawndeivon 23 4月 2022 at 12:47:22

    tawndeiv baf94a4655 https://trello.com/c/ewE0lZ3b/33-descargar-universe-apart-gratuita-2022

  21. # yeerranon 23 4月 2022 at 15:13:10

    yeerran baf94a4655 https://trello.com/c/0sq6gbPo/35-descargar-found-horror-game-11exe-versi%C3%B3n-pirateada-2022

  22. # javcamon 23 4月 2022 at 18:05:32

    javcam baf94a4655 https://coub.com/stories/4911411-myths-of-the-world-chinese-healer-collector-s-edition-version-completa

  23. # halmaron 23 4月 2022 at 22:51:33

    halmar baf94a4655 https://coub.com/stories/4910922-descargar-adventurer-manager-version-completa-gratuita

  24. # shinkaelon 24 4月 2022 at 1:21:01

    shinkael baf94a4655 https://coub.com/stories/4927385-descargar-soul-grabber-version-completa-gratuita-2021

  25. # jaynikyon 24 4月 2022 at 3:52:28

    jayniky baf94a4655 https://trello.com/c/gmSFIzrf/82-descargar-paper-train-traffic-versi%C3%B3n-completa-gratuita

  26. # wiscferon 24 4月 2022 at 8:39:16

    wiscfer baf94a4655 https://trello.com/c/06lvBTyE/84-descargar-machina-of-the-planet-tree-unity-unions-versi%C3%B3n-completa-2022

  27. # daelanon 24 4月 2022 at 10:59:15

    daelan baf94a4655 https://coub.com/stories/4957678-descargar-sefir-mafia-story-version-completa-2022

  28. # ellisylon 24 4月 2022 at 13:16:24

    ellisyl baf94a4655 https://coub.com/stories/4952635-descargar-melody-s-escape-version-completa-gratuita-2021

  29. # tedmanon 24 4月 2022 at 15:25:32

    tedman baf94a4655 https://trello.com/c/I6f8Q75C/60-descargar-aveyond-3-1-lord-of-twilight-versi%C3%B3n-pirateada

  30. # xeenwendon 24 4月 2022 at 19:55:06

    xeenwend baf94a4655 https://trello.com/c/GCSZZcdq/40-descargar-do-u-copy-versi%C3%B3n-completa-gratuita

  31. # hallgeson 25 4月 2022 at 0:50:45

    hallges baf94a4655 https://coub.com/stories/4904018-another-adventure-version-completa-gratuita

  32. # welwilmon 25 4月 2022 at 2:58:27

    welwilm baf94a4655 https://coub.com/stories/4937299-circuit-warz-version-completa-gratuita

  33. # martlauon 25 4月 2022 at 5:06:46

    martlau baf94a4655 https://coub.com/stories/4924853-descargar-knight-arena-version-completa-gratuita-2022

  34. # jannkunon 25 4月 2022 at 7:15:04

    jannkun baf94a4655 https://coub.com/stories/4928561-descargar-kitchen-simulator-2015-version-completa-gratuita

  35. # nocabyon 25 4月 2022 at 9:24:06

    nocaby baf94a4655 https://coub.com/stories/4947571-descargar-forest-of-math-version-completa-gratuita

  36. # halgregon 25 4月 2022 at 11:38:32

    halgreg baf94a4655 https://trello.com/c/Q48fLorR/120-brushwood-buddies-versi%C3%B3n-completa-2022

  37. # helyfleton 25 4月 2022 at 13:52:25

    helyflet baf94a4655 https://coub.com/stories/4942093-descargar-jigsaw-puzzle-evolution-version-completa

  38. # kirjaion 25 4月 2022 at 16:07:33

    kirjai baf94a4655 https://coub.com/stories/4917059-maybot-run-gratuita

  39. # garfhilon 25 4月 2022 at 23:23:16

    garfhil fe9c53e484 https://coub.com/stories/4938071-descargar-vacation-adventures-cruise-director-3-version-completa-gratuita

  40. # rechapron 26 4月 2022 at 8:07:40

    rechapr fe9c53e484 https://trello.com/c/uEpln5qt/56-44-minutes-in-nightmare-versi%C3%B3n-pirateada

  41. # elikammon 30 4月 2022 at 10:26:37

    elikamm f6d93bb6f1 https://coub.com/stories/4840425-lagu-mp3-crack-rar-pc-activator-x32

  42. # blinjeson 30 4月 2022 at 11:58:30

    blinjes f6d93bb6f1 https://coub.com/stories/4786201-license-dave-ramsey-fpu-forms-keygen-pc-utorrent-build-64

  43. # nerisinon 30 4月 2022 at 13:25:35

    nerisin f6d93bb6f1 https://coub.com/stories/4863512-free-telugupalaka-riley-parra-better-angels-2019-dubbed-english-4k-download-download

  44. # indudalmon 30 4月 2022 at 14:50:26

    indudalm f6d93bb6f1 https://coub.com/stories/4842929-full-intension-one-shots-wav-pc-rar-download

  45. # kalasanbon 30 4月 2022 at 16:19:00

    kalasanb f6d93bb6f1 https://coub.com/stories/4867176-mkv-joker-in-english-english-subtitles-free

  46. # kalaclaron 04 5月 2022 at 9:16:53

    kalaclar 00291a3f2f https://trello.com/c/hnbvdOub/56-download-instagram-account-password-hacking-software-v-4512-2022-windows-x32-full-keygen

  47. # pealauon 16 5月 2022 at 20:14:38

    pealau 353a2c1c90 https://lflitcr.wixsite.com/bartdevanting/post/elementi-di-economia-sloman-garratt-progetto-libreremo-colpol-pdf-hargal

  48. # enlisignon 17 5月 2022 at 0:54:22

    enlisign 353a2c1c90 https://www.tnbcmemphisdeltachapter.org/profile/gaulterjohanajohana/profile

  49. # isabelon 17 5月 2022 at 16:14:34

    isabel 353a2c1c90 https://www.spencerelizabethworldwide.com/profile/wanikahivianntalasia/profile

  50. # carltameon 17 5月 2022 at 17:37:46

    carltame 353a2c1c90 https://www.volleybalwijthmen.nl/profile/nessahundinahnessah/profile

  51. # walyamon 18 5月 2022 at 6:05:27

    walyam 353a2c1c90 https://www.ebano.com.bo/profile/lemuellemuelizidore/profile

  52. # idolindoon 20 5月 2022 at 18:15:13

    So what do you have on your desktop? You tell us what you have on your desktop, even if it’s just wallpaper, after you download your desktop you just have to double-click it and you’ll see the theme appear there.

    Just pick the name you want for the theme and click “Create”.

    Reviews by Helpful

    Mavbryk
    22-02-14

    BY FAR the BEST

    After about the 5th or 6 https://unalgedtio.weebly.com

    6add127376 idolindo

Comments RSS

Leave a Reply